机读格式显示(MARC)

• 000 01350oam2 2200277 450

• 001 0000114649

• 005 20230305085400.0

• 010 __ |a 978-7-5068-8959-9 |d CNY72.00

• 100 __ |a 20221130d2023 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a ak az 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 英汉外宣修辞与翻译研究 |A Ying Han Wai Xuan Xiu Ci Yu Fan Yi Yan Jiu |f 麦红宇著

• 210 __ |a 北京 |c 中国书籍出版社 |d 2023

• 215 __ |a 204页 |c 图 |d 24cm

• 225 2_ |a 高校学术研究论著丛刊 |A Gao Xiao Xue Shu Yan Jiu Lun Zhu Cong Kan |i 人文社科

• 320 __ |a 有书目(第135-140页)

• 330 __ |a 广西作为中国联系东南亚国家的“桥头堡”,在对外宣传的中有着独特的地位和优势。本书收集广西英汉宣传平行文本进行修辞对比,研究中英文的修辞差异,外宣翻译的研究添砖加瓦。本书共分为五章,第一章对英汉宣传平行文本对比研究、中西方对比理论修辞和外宣翻译研究的综述;第二章描述了本书整体的研究问题,研究方法和研究框架;第三章描述了修辞对比研究的范畴:语言修辞对比、修辞格对比和文化修辞对比;第四章为外宣语篇的修辞对比和翻译案例分析;第五章则指出了外宣翻译中存在的问题并提出提高广西外宣翻译质量的对策。

• 461 _0 |1 2001 |a 高校学术研究论著丛刊

• 462 _0 |1 2001 |a 人文社科

• 606 0_ |a 中国对外政策 |A Zhong Guo Dui Wai Zheng Ce |x 宣传工作 |x 语言翻译 |x 研究

• 690 __ |a H059 |v 5

• 701 _0 |a 麦红宇 |A Mai Hong Yu |4 著

• 801 _0 |a CN |b 池州新华 |c 20230301

• 905 __ |a CZGZ |d H059/17